۱۳۹۱ اسفند ۹, چهارشنبه

"if the pomegranates are in bloom—there I will give you my love.”

× خاطره‌نویسی:
دو تا دختر بودن. یه پسر شاعری عاشق یکیشون بود. اون یکی عاشقی سرش نمی‌شد، ولی شکمو بود. یه روز یه انار خوشگل بالای کمد اولی دید.
انار هوس کرد. و بدین‌ترتیب نشان عشق دو نفر خورده شد.

پی‌نوشت: این ماجرا - که راست بود - باعث نشد که کلاغه به خونه‌ش نرسه و اون دو تا عاشق خسته بعد از کلی دعوا با هم ازدواج نکن و با خوبی و خوشی با هم زندگی نکنن.



Painting: "The Strength of a Vulnerable Man" by Mona Shomali

title: Song of Solomon 

Come, my beloved,
let us go out into the fields
and lodge in the villages;
let us go out early to the vineyards
and see whether the vines have budded,
whether the grape blossoms have opened
and the pomegranates are in bloom.
There I will give you my love.

The mandrakes give forth fragrance,
and beside our doors are all choice fruits,
new as well as old,
which I have laid up for you, O my beloved.

۱۳۹۱ بهمن ۲۹, یکشنبه

"nothing's funny anymore unless it involves something totally disgusting that offends somebody or makes them feel really uncomfortable." Tom DeLonge

اعتراف می‌کنم به جز ترجیع‌بندش چیز دیگه‌ای ازش به یادم نمونده با این حال این آهنگ جدید شاهین نجفی و نامجو و بیشتر از اون نقاشی مانا نیستانی، منو یاد پنج دقیقه اول فیلم Ride of Me انداخت. فیلم خوبی نبود، ولی به خاطر شجاعت در گنجوندن حال‌به‌هم‌زن‌ترین صحنه در یک فیلم براش احترام خاصی! قائلم.

---------------------------------------

در یک نوت جداگانه: 29% سطح کره زمین از خشکی پوشیده شده. یک درصد سطح خشکی با مناطق مسکونی پوشیده. از هزاران هزاران شهاب‌سنگ فقط یکیش سالم از جو عبور میکنه. با این حال همون یکیش هم به نزدیک یه منطقه مسکونی منفجر شد. آقای نجفی/نامجو/غیره! صداقت دوست‌دخترتون رو زیر سوال نبرید. به این قوانین احتمالات لعنتی هم احترام بگذارید.


۱۳۹۱ بهمن ۲۳, دوشنبه

"Take 5 tablets daily... with a meal. Begin with 1-2 and increases as tolerated."


× سنگ‌قبرنویسی:
یخم. غذا هم درست نمی‌خورم. قرص ویتامین‌ها رو هم که نوشته با هر وعده غذا بخورم، پس نمی‌تونم بخورم. 
همینجوری ادامه پیدا کنه باید روی سنگ قبرم بنویسید:
"سردیَش شد، تحمل هم نداشت. مُرد."








۱۳۹۱ بهمن ۲۲, یکشنبه

Make a mistake, call it a great experience. Repeat the same mistake, it is stupidity.

دیگه می‌تونم بفهمم آدم‌ها چرا بچه‌دار میشن. ولی هنوز نمی‌تونم بفهمم چرا دوباره بچه‌دار میشن.


--------------------------------
عنوان: نقل به مضمون. اصلش یادم نمیاد.

۱۳۹۱ بهمن ۱۷, سه‌شنبه

A Man of Principles

Principles:

P1: Don't give a girl more than once and only once lifetime chance!
P2: If you like them too much, make it twice.
P3: For the sake of benefit of the doubt, add a little bit of uncertainty to P1 & P2.
P4: Once you know the principles, you can break them!

(Implicit principle): Don't let the girl know all the principles from day one!

۱۳۹۱ دی ۲۸, پنجشنبه

I have jeans with holes in them and I have nice jeans. I have casual and I have dressy jeans. I've got all kinds. -- Amanda Seyfried

× همسران از منظر قرآن: «هنّ لباس لکم و أنتم لباس لهنّ»
ترجمه: شما و همسرانتان لباس یکدیگرید.

۱۳۹۱ دی ۲۴, یکشنبه

Love is not blind!

همه تن چشم شدم... خیره به دنبال تو گشتم!



عکس: موزه هنرهای معاصر (یا شیکاگو، یا نیویورک). یادم نیست از کی.

۱۳۹۱ دی ۲۲, جمعه

"وقتی یه چیزی هم مشخصه، هم نامشخصه... یعنی در واقع نامشخصه"

چندوقت پیش یکی از دوستانم گفت که بیشتر پسرهای ایرانی "گه‌گیجه"* دارند. دلم برای پسرهای ایرانی سوخت.
الان فهمیدم درستش این است که "گوگیجه"** دارند. دلم برای گاوها سوخت.



* معمولا عبارت نامانوس گاف-گیجه را استفاده می‌کنم که شکر در کلام نشود. ولی چون این پست بار ادبی-آموزشی دارد، لازم شد کامل بنویسم.
** گاوگیجه، مثل گاو گیج و سرگردان

عنوان: لیلا حاتمی، فیلم سر به مهر

۱۳۹۱ دی ۲۰, چهارشنبه

Signs HE likes you

نشانه: معمولی‌ترین آرایشت رو می‌کنی وقتی می‌خوای بری بیینیش و مطمئنی همونطوری هم به نظرش دلبرترین دختر میایی.

مشاهده: درسناریوهای مختلف، ناخوادآگاهِ خودتون بهتر از هر کسی به قضایا واقفه. نتیجه: وقتتون رو با پرسش تلف نکنید.

پی‌نوشت: ای کاش اونم لازم نبود تلاش بیهوده کنه.

۱۳۹۱ دی ۱۸, دوشنبه

Love asks no questions. Its natural state is one of extension and expansion, not comparison and measurement. -- Gerald Jampolsky

- اینکه یک مشت بادوم به اندازه یک سوم فنجان شیر کلسیم داره، یعنی بیشتر شیر بخوریم یا بیشتر بادوم؟ 
- یعنی هر کدوم رو که بیشتر دوست داریم بخوریم.